L'Immaginario ha costituito un proprio reparto di elaborazione e ritocco digitale che interviene nei casi in cui le immagini d'archivio richiedono di essere elaborate, ritoccate, inserite a loro volta in altre immagini oppure adattate ad un contesto.
In alcuni casi viene fatto questo intervento per rendere 'originale' un'immagine d'archivio.